Con el glosario de WINPACCS le ofrecemos explicaciones útiles de los términos técnicos utilizados con frecuencia en WINPACCS.
Este archivo presenta todos los términos técnicos importantes en cuatro idiomas y los explica en el contexto de WINPACCS. De este modo, en el entorno multilingüe de la cooperación internacional al desarrollo es posible aclarar rápidamente de qué se está hablando o cómo deben entenderse los términos en la aplicación.
Du point de vue de la comptabilité de projet, le projet dans les journaux duquel les écritures sont saisies est le « projet propre ». Un « projet externe » est un autre projet de la même organisation dont la comptabilité doit être séparée de celle du « projet propre ». Il peut arriver que des transactions doivent être comptabilisées dans les journaux du propre projet alors qu'elles ne concernent pas du tout le propre projet mais un autre projet externe. Dans WINPACCS, vous pouvez assigner des projets externes dans certaines transactions : L’écriture elle-même est certes saisie dans un journal du projet propre. Toutefois, vous utilisez un champ de sélection pour assigner les positions du justificatif (telles que les charges ou les créances) à un projet externe.
Exemples de comptabilisation dans des projets externes :
back-to-top