Glosario

Si los conceptos no son correctos, las cosas pierden su orden. (Confucio)

Con el glosario de WINPACCS le ofrecemos explicaciones útiles de los términos técnicos utilizados con frecuencia en WINPACCS.

Este archivo presenta todos los términos técnicos importantes en cuatro idiomas y los explica en el contexto de WINPACCS. De este modo, en el entorno multilingüe de la cooperación internacional al desarrollo es posible aclarar rápidamente de qué se está hablando o cómo deben entenderse los términos en la aplicación.

Rapport

Un rapport présente des données sélectionnées sous une forme claire et dans un certain format de sortie (la plupart du temps PDF ou Excel) et permet de documenter ou d’analyser ces données. WINPACCS offre un grand nombre de rapports qui peuvent en partie être adaptés à l’écran avant leur sortie au moyen de filtres ou de la configuration du tableau servant de base. Un exemple de rapport est le rapport de journal qui comporte selon la configuration toutes ou parties des écritures du journal.
DeutschEnglishFrançaisEspañol
Glosario

back-to-top