Glosario

Si los conceptos no son correctos, las cosas pierden su orden. (Confucio)

Con el glosario de WINPACCS le ofrecemos explicaciones útiles de los términos técnicos utilizados con frecuencia en WINPACCS.

Este archivo presenta todos los términos técnicos importantes en cuatro idiomas y los explica en el contexto de WINPACCS. De este modo, en el entorno multilingüe de la cooperación internacional al desarrollo es posible aclarar rápidamente de qué se está hablando o cómo deben entenderse los términos en la aplicación.

Belegtyp

Der Belegtyp steuert als Eigenschaft eines Journals die Auswirkung der Buchungen auf den Jahresabschluss der Organisation: 

  • Bilanzwirksam - die Buchungen der Projektbuchhaltung werden im Jahresabschluss berücksichtigt und über eine Schnittstelle an die Unternehmensbuchhaltung weitergegeben.
  • Nachrichtlich - die Buchungen von Partnern dienen ggf. lediglich dem Verwendungsnachweis und werden im Jahresabschluss nicht berücksichtigt (da die Zahlung an den Partner als Kosten gebucht wird). In diesem Fall werden die Buchungen nicht an die Projektbuchhaltung oder die Unternehmensbuchhaltung weitergegeben, sondern allein im Projektcontrolling dargestellt.
DeutschEnglishFrançaisEspañol
Glosario

back-to-top