Loading...

Glosario

Si los conceptos no son correctos, las cosas pierden su orden. (Confucio)

Con el glosario de WINPACCS le ofrecemos explicaciones útiles de los términos técnicos utilizados con frecuencia en WINPACCS.

Este archivo presenta todos los términos técnicos importantes en cuatro idiomas y los explica en el contexto de WINPACCS. De este modo, en el entorno multilingüe de la cooperación internacional al desarrollo es posible aclarar rápidamente de qué se está hablando o cómo deben entenderse los términos en la aplicación.

Livre de caisse

Dans WINPACCS, les livres de caisse servent à pré-saisir les justificatifs. Ceux-ci sont saisis dans WINPACCS Cashbook par un caissier, puis transférés dans la comptabilité de projet WINPACCS Accounting où ils sont comptabilisés par un comptable. La pré-saisie des justificatifs dans un livre de caisse est très simple, également pour des personnes sans formation particulière.

Chaque livre de caisse est affecté à un seul sous-compte. Il est possible de créer des livres de caisse par exemple pour la gestion d’une caisse en espèces (type caisse), d’un compte bancaire (type banque) ou de l’avance à des employés ou partenaires (type créances).

Chaque livre de caisse est affecté à un journal et, ainsi à une monnaie de justificatif définie.


Glosario

back-to-top