Indicaciones sobre la participación en línea

Aquí encontrará indicaciones importantes y requisitos de sistema para la participación en línea en nuestros eventos. Tenga en cuenta también nuestra política de privacidad (área «Herramientas utilizadas en las conferencias»).

Para ofrecer a nuestras participantes y participantes internacionales la mejor experiencia posible en los eventos, utilizamos la traducción de texto en tiempo real en algunos eventos de WINPACCS. A través del proveedor LiveVoice, puede seguir las intervenciones habladas del evento como texto en directo en varios idiomas – actualmente en alemán, inglés, francés o español.

El uso es gratuito y muy sencillo: durante el evento, abra el enlace proporcionado para la traducción en su navegador o en la aplicación LiveVoice y siga la traducción en directo desde su propio dispositivo – smartphone, portátil o tableta.

Puede encontrar más información sobre LiveVoice y cómo utilizarlo aquí. LiveVoice: Empieza aquí

En dispositivos móvile

Recomendamos descargar la aplicación LiveVoice desde App Store o Google Play.

Abre la aplicación y luego:

  • Haz clic en el enlace directo que te proporcionamos, o
  • Introduce el código de acceso manualmente
     

En un PC o portátil

Simplemente abre el enlace en tu navegador web (no se requiere instalación). También puedes ir a www.livevoice.io e introducir el código de acceso proporcionado.

Nuestros eventos en línea se celebran en Microsoft Teams. Para poder participar en los eventos en línea, deberá disponer de una versión actual de Microsoft Teams, o bien de uno de los navegadores mencionados abajo.

Microsoft Teams tiene los siguientes requisitos de sistema:

Smartphones y tablets Android:

Microsoft Teams funciona con dispositivos Android que utilicen una de las cuatro últimas versiones principales del sistema operativo.

iPhones, iPads e iPods:

Microsoft Teams puede utilizarse con dispositivos que utilicen una de las dos últimas versiones principales de iOS.

Windows, Mac y Web:

  • PC de Windows con tarjeta de sonido, Windows 10
  • Mac-OS X Versión 10.13, 10.14 o 10.15
  • Acceso a Internet vía DSL/cable (recomendado 512 kBit/s)
  • Navegador Google Chrome (v70.0 o superior), Mozilla Firefox (v65.0 o superior) y Microsoft Edge (Chromium, v79.0 o superior), Apple Safari (v12.0 o superior)
  • Altavoces o auriculares

To check if your Windows or Mac meets the system requirements, go to the page.

Para comprobar si su Windows o Mac cumple los requisitos de sistema, vaya a la página Requisitos de hardware para Microsoft Teams.

Una lista de los navegadores soportados figura en Navegadores soportados por Teams página.

back-to-top